Many months ago, when I read the sparse Royal Court promotional synopsis of this play, to Janie, she said, “surely not?” But I said, “it sounds weird and intriguing, I’d rea…