Remembrance Of Things Past by Marcel Proust, adapted by Harold Pinter & Di Trevis, Cottesloe Theatre, 17 November 2000

We were such groupies in those days – we leapt in early and went to see the opening night (i.e. the first preview) of this one, on a Friday.

So keen were we to make sure that we were psychologically and spiritually ready for the experience, we both took that Friday off work. OK, maybe we had some other things to do that day, such as try to jostle Gavin along into finishing the long overdue work in Clanricarde Gardens.

Anyway, this piece is about Proust’s Remembrance, not my rambling memories. The conceit of this production was a film script that Harold Pinter had written in the 1970s, adapting Proust’s epic into screenplay. That movie had never been made. Di Trevis liked the screenplay and helped further adapt it into a three-hour play, which she then directed.

Fabulous cast – including Duncan Bell, Sebastian Harcombe, Julie Legrand, Diana Hardcastle, David Rintoul and a young Indira Varma.

There was a buzz in the theatre world about this one ahead of time and I think it buzzed on for some time. It certainly transferred to the Olivier, but I think that had always been planned in to the deal.

We loved the Cottesloe (now Dorfman) and were very keen to see this one early.

I remember being very impressed by it. Janie thought it a bit long…

…try reading Proust, love…

…and/but I suspect that our preview ran longer than the scheduled three hours as some material was probably cut between previews and press night.

Some of the press gushed. Here’s Nicholas de Jongh:

Remembrance de Jongh Standard Remembrance de Jongh Standard 24 Nov 2000 Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

Paul Taylor was not so sure – liking much but disliking the freeze frames:

Remembrance Taylor Indy Remembrance Taylor Indy 24 Nov 2000 The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

Dominic Cavendish positively found the whole thing mediocre – which is faint praise indeed:

Remembrance Cavendish Telegraph Remembrance Cavendish Telegraph 27 Nov 2000 The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Our friend Michael Billington was balanced, mostly positive about it.

Remembrance Billington Guardian Remembrance Billington Guardian 25 Nov 2000 The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

I must admit, I’ve made do with having seen this production and reading some passages in translation. The full one-and-a-quarter-million pages of the novel will have to wait – almost certainly for another life.

Thanks Harold, thanks Di.

Kinky Friedman Live In Brighton With David Seidel & Rachel Barnard, 12 November 2000

Kinky live in Texas 2006

I had been a bit of a Kinky Friedman fan for a while before I met David Seidel. Michael Mainelli had recommended/lent two or three of Kinky’s novels to me, which I had very much enjoyed. Elvis, Jesus & Coca-Cola is a title I especially remember.

Also, fascinated by the idea that a group could even be moderately successful with the name Kinky Friedman & the Texas Jewboys, I had bought a couple of his albums on CD and found myself listening to them surprisingly often. Sold American in particular pleased me – here’s a link to the album on YouTube Music. I also have a copy of Lasso From El Passo – here’s the YouTube Music link to that one.

Anyway…

…Kinky came up in conversation with David Seidel one day, as well it might have done, given our shared interest in humorous music. David said that Kinky was due to play Brighton in November and that he and Rachel planned to go, as they lived out that way – Hove, actually.

Would Janie and I like to…

…naturally, that Sunday meet up was set.

I remember that afternoon/evening fondly. We started off at David & Rachel’s house – I think it might have been the first time that Janie and I met Rachel, then went under their local guidance to the show.

I’m pretty sure we all thought the show was good fun.

I remember talking about Janie’s and my visit to the Royal Court the previous evening and agreeing that we would arrange a reciprocal visit to London for the Royal Court in the new year, which we did.

But the centrepiece of the evening was Kinky Friedman, accompanied by but one of the former Texas Jewboys, Little Jewford, who was the last of that sub-tribe.

The following previous piece by Clark Collis in The Telegraph (of all sources) provides more background than most readers will want about Kinky and that tour…with plenty even for the most diligent readers.

Kinky Collis Telegraph Kinky Collis Telegraph 4 Nov 2000 The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Maddy Costa in The Guardian gave the show a rave review…sort of:

Kinky Costa Guardian 1 of 2 Kinky Costa Guardian 1 of 2 18 Nov 2000 The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

Kinky Costa Guardian 2 of 2

Article from 18 Nov 2000 The Guardian (London, Greater London, England)

Kinky’s performances at that time looked a bit like this. Trigger warning – Kinky Friedman parodied bigots and misogynists by using their style of language, some of which is very offensive:

And if you would like to learn more about Kinky through a documentary, here’s a 50+ minute documentary made about a year after that concert.

Drag-On by Emmanuel De Nasciemento & Local by Arzhang Pezhman, Royal Court Theatre Upstairs, 11 November 2000

This evening in the theatre was part of that year’s Royal Court “Exposure Young Writers 2000” programme. Janie and I were especially impressed by the second play we saw.

Dominic Cavendish agreed with our assessment, while being pretty impressed with all of it, including the pairing of plays we didn’t see.

Exposure Cavendish Telegraph Exposure Cavendish Telegraph 25 Oct 2000 The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Rachel Thackray in The Guardian was less sure about all of it:

Exposure Thackray Guardian Exposure Thackray Guardian 21 Oct 2000 The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

Rachel Halliburton in the Standard pretty much agreed with us, liking both but especially liking Local.

Exposure Halliburton Standard Exposure Halliburton Standard 20 Oct 2000 Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

We have subsequently seen a lot of plays on these subjects, but at that time the subject matter and style seemed, to us, very fresh and encouraging for British theatre.

The Caretaker by Harold Pinter, Comedy Theatre, 10 November 2000

We booked this preview, leaping in ahead of the reviews, for a Friday evening, at the start of a big weekend of “show-going” for us. We were all booked up for Saturdays and I would have been very keen indeed to see this.

Rupert Graves as Mick, Douglas Hodge as Aston, Michael Gambon as Davies, directed by Patrick Marber, in a 40th anniversary production. Wow. Here’s the Theatricalia entry for this production.

I had seen the play before – on a school trip in 1977 at The Greenwich Theatre, with Max Wall playing Davies, Anthony Higgins playing Mick and Peter Guinness as Aston. I’ll write that up in the fulness of time. Meanwhile, here’s the Theatricalia entry for that production.

Undocumented (although it will be Ogblogged at some point) is my own performance as Aston for AO-level drama at School in 1979.

But returning to 2000, let’s have a look at how Janie and I got on at The Comedy Theatre – now renamed the Pinter Theatre, as it happens.

Nicholas de Jongh wrote very highly of it, wondering only about Gambon not quite ringing true:

Caretaker de Jongh Standard Caretaker de Jongh Standard 16 Nov 2000 Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

Dominic Cavendish also seems to have cognitive dissonance in the matter of the Gambon performance:

Caretaker Cavendish Telegraph Caretaker Cavendish Telegraph 17 Nov 2000 The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Our friend Michael Billington gave this one a rare five stars. Say no more:

Caretaker Billington Guardian Caretaker Billington Guardian 16 Nov 2000 The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

Susannah Clapp also gushed…

Caretaker Clapp Observer Caretaker Clapp Observer 19 Nov 2000 The Observer (London, Greater London, England) Newspapers.com

Paul Taylor agreed.

Caretaker Taylor Indy Caretaker Taylor Indy 16 Nov 2000 The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

You get the idea. I did the right thing booking a preview on a Friday. You wouldn’t have been able to get a ticket for love nor money once the reviews came out.

Janie’s diary tells me that we were in Row C. Mine tells me that I parted company with £60, which I suppose was sort-of real money back then.

Oh, but worth it. I will return to the topic of Gambon’s drifty accents when i write up my own Pinter acting experience from 1979. Watch that space.

Hamlet by William Shakespeare, Lyttelton Theatre, 4 November 2000

It was a bit of a Shakespeare week for us, that week. From Ivan Shakespeare at the Canal Cafe on the Sunday…

…to one of the Bard’s most famous plays at The National on the Saturday.

Janie isn’t naturally drawn to Shakespeare, but she had never seen Hamlet before and Simon Russell Beale in the eponymous role was a big draw.

I had seen Hamlet before…and at the National before. I had a rare sighting of Daniel Day Lewis in the role before he famously withdrew early in the run to be replaced by Ian Charleson.

Anyway, The National obviously felt the urge to have another go at Hamlet less than 12 years later, with Simon Russell Beale, Peter McEnery, Sara Kestleman and Denis Quilley to name but a few.

Janie remembers being impressed by the acting, but still not really relating to or engaging with Shakespeare. I remember feeling that I had probably previously seen the best production of Hamlet I was ever going to see, despite thinking that this was pretty darned good; especially Simon Russell Beale’s performance.

Very good indeed.

That’s what I wrote in my log.

But you don’t want to listen to us. Here are some reviews. First up – Nicholas de Jongh, who also liked Simon Russell Beale more than he liked the production

Hamlet de Jongh Standard Hamlet de Jongh Standard 6 Sept 2000 Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

Similarly, our friend Michael Billington applauds SRB’s performance and John Caird’s directing of it, but feels that the production strips out the big picture political aspects of the play:

Hamlet Billington Guardian Hamlet Billington Guardian 6 Sept 2000 The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

Charles Spencer, similarly, applauds the performances but finds the production too stripped back for his taste:

Hamlet Spencer Telegraph Hamlet Spencer Telegraph 7 Sept 2000 The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Janie noted in her diary that the play ran for 3 hours and fifteen minutes, so I’ll guess that she was grateful for John Caird’s cuts of the political elements – goodness knows how long the play would have taken in John Caird’s hands if we’d also had the Fortinbras sub-plot to deal with.

Still, to summarise the critics – they warmed to the production almost exclusively because of Simon Russell Beale’s quality. I’m surprised that no-one gave their review the headline, “Saved By the Beale”. They missed a trick there.

A Night For Ivan, (A Random Act Of Kindness & Tribute To The Works Of Ivan Shakespeare), Canal Café Theatre, 29 October 2000

Headline picture courtesy of John Random

I have previously written at length about the shock and loss felt by us Canal Café comedy writers (and all else who knew him) when Ivan Shakespeare died suddenly and unexpectedly in February 2000:

John Random liaised with Ivan’s de facto widow, Elspeth, to put on a tribute show in Ivan’s memory, in late October that year. Naturally Janie and I went to see the show.

It was a little ironic that the show was on the night after Janie and I went to see Light at the Almeida, as we would often see Ivan there. Ivan was a regular volunteer at the Almeida; this I ascertained very soon after I got to know him through comedy writing. Indeed Janie probably knew Ivan better from chats at the Almeida than through NewsRevue.

To my shame, I forgot to pick up a programme that night…

…but that doesn’t matter a jot, because John Random, who directed the show, clearly did not forget to preserve the programme, which has naturally emerged as part of John’s & my NewsRevue archaeology project:

NewsRevue stalwarts Genevieve Swallow, Stephan Bessant and Mark Brailsford performed the words of the show, while equally stalwart NewsRevue-ista Jenny Gould tinkled the ivories.

The material from the show would have born a startling resemblance to the anthology of Ivan Shakespeare material gathered by the Kim Morrisey at the ComedyCollective Writers Project, mercifully preserved on the Internet Archive – click here for the index to Ivan’s preserved oeuvre.

If you only look at one piece, I would recommend my favourite Ivan song lyric, The Farmers’ Song – click here. I can never hear The Archers theme music without thinking of Ivan and that lyric…

…which, as a fairly regular Radio Four listener, means that I think of Ivan and the lyric quite often.

Light by Complicité, Almeida Theatre, 28 October 2000

We gave this a one word review in my log:

Superb.

Janie and I had been big fans of Complicité, having cemented our getting started together at Street Of Crocodiles, some eight years earlier:

Still, we were prepared to admit that Complicité had missed if it missed – but this one was very much to our taste.

Here is a link to the Theatricalia entry.

We saw a preview of a short run that apparently was sold out on application.

Light Standard Light Standard 26 Oct 2000 Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

It seems that Mnemonic, the year before, which we also rated superb, had really turned Complicité into a thing.

Paul Taylor in The Independent rated it highly, but not as highly as he rated Mnemonic:

Light Taylor Indy Light Taylor Indy 1 Nov 2000 The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

Our friend, Michael Billington, similarly was less impressed with this one than he had been with earlier Complicité pieces.

Light Billington Guardian Light Billington Guardian 1 Nov 2000 The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

Dominic Cavendish in The Telegraph agreed with us:

Light Cavendish Telegraph Light Cavendish Telegraph 2 Nov 2000 The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

The Captain’s Tiger by Athol Fugard, Orange Tree Theatre, 21 October 2000

Not top drawer Fugard, this, but Janie and I are/were partial to Athol Fugard’s work and partial to The Orange Tree. This was to be the premier of a new Fugard play at one of our favourite places. What could there be not to like? We weren’t disappointed.

The cast: Peter Gale, Ben Warwick, Chad Shepherd and Leah Muller were all excellent. Auriol Smith directed this one well.

I think we went to see this just after press night.

Nicholas de Jongh liked it:

Tiger de Jongh Standard Tiger de Jongh Standard 23 Oct 2000 Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

Dominic Cavendish found Fugard’s “self rite of passage” theme a bit smug, yet still he really liked it:

Tiger Cavendish Telegraph Tiger Cavendish Telegraph 24 Oct 2000 The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Unusually, The Guardian didn’t cover this one. How are Janie and I supposed to know what to think about this sort of play unless our friend, Michael Billington, tells us?

Seriously, we pretty much agreed with the above two reviews. It felt a little self-indulgent but we could forgive Athol Fugard some self-indulgence as he has entertained us so much and did so again in this piece.

No doubt we ate at Don Fernando and no doubt the waiters asked after The Duchess, as was their wont back then when Janie and I went to Richmond without her.

My Night With Reg by Kevin Elyot, Questors Theatre, 13 October 2000, Followed By 48 Hours With Hilary, Chris, Phillie & Tony In Bristol

Who in their right minds would arrange a night with the Duchess on Friday 13th, ahead of a weekend with the in-laws…or, as I used to describe them before Janie and I got married, out-laws?

We probably fancied seeing this play – we’d seen other Kevin Elyot & enjoyed it…

…but had missed My Night With Reg when it premiered.

As usual, The Questors Theatre did a more than serviceable job of putting on this type of play. And as usual, The Questors puts professional theatres to shame with the consistency and quality of its archive – click here for all the resources on the production we saw.

We have no record of where we ate afterwards. We must have eaten somewhere. Probably a local place chosen on the basis of who would be open once the play had ended.

We do know where we stayed in Bristol on this occasion. Janie wrote down Swallow, but then detailed notes on the Thistle Hotel, which I am sure would have been Phillie & Tony’s pick, for reasons of their own. Janie and I would have been more enthusiastic about the Swallow, which at least had good swimming pool and “spa-like” facilities, whereas the Thistle was more than a little mere.

Still, we all helped Chris celebrate his birthday, which was the purpose of the visit. I’m pretty sure this was a big extended table family do at Hil & Chris’s house. Not quite as much drama as My Night With Reg, but surely some.

The Genius of Josquin: Part 2, The Tallis Scholars, Wigmore Hall, 12 October 2000

No idea what Part One was about – presumably Part Two looked the more interesting concert to us or Part One was on a date we couldn’t do.

We heard:

  • Josquin Desprez – Missa Sine nomine
  • Josquin Desprez – Memor esto
  • Josquin Desprez – Victimae paschali
  • Josquin Desprez – Tu solus qui facis mirabilia
  • Heinrich Isaac – Tota pulchra es
  • Nicholas Gombert – Magnificat IV

The Tallis Scholars under the leadership of Peter Phillips are always terrific at this sort of stuff. Among the finest exponents of Josquin, The Tallis Scholars have recorded the lot.

Here’s a link to their recording of Josquin’s Missa Sine Nomine on YouTube Music.

Here’s a more recent example video:

Here’s a recording of them singing Heinrich Issac’s Tota Pulchra Es:

While here is a short excerpt from the Gombert Magnificat.

I’m pretty sure that I bought my copy of that CD, with all the Gombert Magnificats, at that concert. That’s a recording I return to quite often, as it is so good. Here’s a link to the whole thing on YouTube Music.

A splendid Thursday evening at The Wig.