The Birthday Party by Harold Pinter, Lyttelton Theatre, 25 June 1994

We do like a bit of Pinter. I was especially keen to see this one. I’d never seen the play performed live; this 1994 production was the first London production since the West End production in the 1960s. But I had seen the wonderful 1980s TV version with Pinter himself as Goldberg.

I’d also previously seen excerpts from the play performed live; not least by my own school mates in the late 1970’s when Dan O’Neill was selected for the role of Goldberg ahead of me because he could do a much better Goldberg accent than me. I don’t bear grudges but I do retain a sense of unjust cultural appropriation to this day, not least because I still cannot do a Goldberg-style accent. I played Aston in The Caretaker instead, but I digress.

Here is the Theatricalia entry for the version Janie and I saw in June 1994. My log says we thought it was very good. A young, then little-known Sam Mendes directed it. Bob Peck was Goldberg, Anton Lesser was Stanley. Dora Bryan and Trevor Peacock were Meg and Petey.

Here is a contemporaneous review from Irving Wardle in the Independent in 1994.

Below is the Michael Billington review:

Billington On The Birthday PartyBillington On The Birthday Party Sat, Mar 19, 1994 – 26 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com

Here is Michael Coveney’s review:

Coveney On the Birthday PartyCoveney On the Birthday Party Sun, Mar 20, 1994 – 85 · The Observer (London, Greater London, England) · Newspapers.com

In truth, my memory for this play remains full of the wonderful BBC TV production from the 1980s…

…and Dan O’Neill’s Goldberg at school of course.

Moonlight by Harold Pinter, Almeida Theatre, 23 October 1993

Yes, yes, yes! We thought this was a really, really good night at the theatre.

I’d long been a Pinter fan. Janie wasn’t really familiar with his work, but Janie made the running for this night at the Almeida, booking us the front row seats we craved for that place (still do) and jotting down all the details. 90 minutes without an interval. Seats A7 & A8.

This play/production was our first sighting of Pinter together.

I think we ran into Ivan Shakespeare again that night; volunteering for the Almeida selling programmes.

Here is the Theatricalia entry for this play/production.

Here is the Wikipedia entry, which shows who did what etc. What a cast it was too. Claire Skinner, Ian Holm, Anna Massey, Michael Sheen, Douglas Hodge, Jill Johnson and Edward de Souza – directed by David Leveaux.

Below is Michael Coveney’s review:

Michael Coveney MoonlightMichael Coveney Moonlight Sun, Sep 12, 1993 – 49 · The Observer (London, Greater London, England) · Newspapers.com

Michael Billington’s review was on the front page of the Guradian – how often does that happen? Along with a luvvie-fest piece (I’m glad we weren’t there that night and a continuation on Page 18.

Billington MoonlightBillington Moonlight Wed, Sep 8, 1993 – 1 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com

Billington continued on Page 18:

Billington Moonlight ContinuedBillington Moonlight Continued Wed, Sep 8, 1993 – 18 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com

Also in the Guardian, an Anna Massey interview about Moonlight. Anna Massey went on to become one of Janie’s regular clients, but Janie didn’t yet know her when we saw Moonlight.

Anna Massey MoonlightAnna Massey Moonlight Thu, Sep 9, 1993 – 35 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com

We stayed at mine by the looks of it. I think I probably cooked, given the short play and my having been in the West End on the Friday.

Anyway, it was a fabulous, memorable night at the theatre.

Oleanna by David Mamet, Royal Court Theatre, 24 July 1993

These days (he says, writing more than 25 years later), I do most of the running with regard to booking theatre. But back then, Janie was more proactive.

There are notes in her diary from weeks before, working out when this was going to open and when we might be available. Then, for the day itself (as one might now find in my diary) notes on exactly which seats she’d booked (Row J) and how long the play might be (8:00 to 10:10).

For sure I would have been a willing participant in seeing the latest Mamet – I had been a bit of a Mamet fan for years by 1993. David Suchet and Lia Williams? yes please. Harold Pinter directing? just tell me where I need to go and when. Here is a link to the Theatricalia entry.

I remember it being a very good production of an extremely powerful play. Here is a link to the Wikipedia entry on the play.

It was in fact a very controversial play and Mamet had written more than one ending for it. There was much debate in the press.

Below is Michael Billington’s review:

Billington's Review Of OleannaBillington’s Review Of Oleanna Fri, Jul 2, 1993 – 37 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com

Here are links to The Guardian with some fascinating opinions published the following week:

Oleanna OpinionsOleanna Opinions Wed, Jul 7, 1993 – 20 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com

<ore Oleanna Opinions<ore Oleanna Opinions Wed, Jul 7, 1993 – 21 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com

Finally, here is Michael Coveney’s review.

Michael Coveney On OleannaMichael Coveney On Oleanna Sun, Jul 4, 1993 – 56 · The Observer (London, Greater London, England) · Newspapers.com

This was a stunning, unforgettable night at the theatre; Janie and I are privileged to have seen this production.

Mountain Language by Harold Pinter, Lyttelton Theatre, 25 October 1988

Wow – this was a real experience in the theatre. Only a short piece – not even half an hour long – Bobbie and I will have both traipsed to the National after work, spending far more time traipsing than watching. But the memory of this piece lingers long in the memory.

Here is the Wikipedia entry about the play.

What a cast – see this Theatricalia entry for details. Michael Gambon, Miranda Richardson, Tony Haygarth, Eileen Atkins…

…Pinter himself directing…

…Julian Wadham was also in it – I seem to recall that Bobbie was working with his sister at that time.

I rated it very good indeed in my log and I remember talking and thinking about the piece long after the curtain call.

Below is Michael Billington’s Guardian review:

Billington on Mountain LanguageBillington on Mountain Language Sat, Oct 22, 1988 – 17 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com

Below is Michael Ratcliffe’s Observer review:

Ratcliffe on Mountain LanguageRatcliffe on Mountain Language Sun, Oct 23, 1988 – 40 · The Observer (London, Greater London, England) · Newspapers.com

I subsequently saw the piece again, in a double bill with Ashes To Ashes at the Royal Court, with Janie second time around. It is a very strong piece and no doubt can still shock and make the audience realise how bad regimes exert their power in part through the suppression and abuse of language.

What an honour to have seen the first production of this important, though short, piece of drama.