Tag: John A Leonard

The Real Inspector Hound by Tom Stoppard & Black Comedy by Peter Shaffer, Richmond Theatre, 11 April 1998

Whose brilliant idea was it to pair The Real Inspector Hound with Black Comedy? Well, if I’m not totally mistaken The Bear Pit at Alleyn’s School did so back in the mid 1970s. It worked well then (I shall write up The Bear Pit production in the fullness of time) and it worked well nearly 25 years later, in the late 1990s, too.

Superb evening…

…was my take on it in my log. How could it not be – what a cast! Desmond Barrit, David Tennant, Nichola McAuliffe, Sara Crowe, Anna Chancellor…and Greg Doran directing.

Here’s a link to the Theatricalia entry.

We saw a preview at Richmond the week before the show opened at The Comedy Theatre.

Nicholas de Jongh voted it “good” in The Standard:

Real Inspector Black Comedy de Jongh StandardReal Inspector Black Comedy de Jongh Standard 23 Apr 1998, Thu Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

Michael Billington in The Guardian was very keen on it:

Real Inspector Black Comedy Guardian BillingtonReal Inspector Black Comedy Guardian Billington 23 Apr 1998, Thu The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

While The Independent previewed the event the morning after our visit wondering, over three pages, whose brilliant idea it was to pair these two short plays? (The Bear Pit at Alleyn’s School. Do you arts journos know nothing?)

Hound Black Indy Butler 1 of 3Hound Black Indy Butler 1 of 3 12 Apr 1998, Sun The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com Hound Black Indy Butler 2 of 3Hound Black Indy Butler 2 of 3 12 Apr 1998, Sun The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com Hound Black Indy Butler 3 of 3Hound Black Indy Butler 3 of 3 12 Apr 1998, Sun The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

From Square (14 February) To Naked The Next Weekend: Naked by Luigi Pirandello, Almeida Theatre, 21 February 1998

The Square (Restaurant), 14 February 1998

“Dinner with some chick”

…reads my diary entry for that evening…

“8:00 Valentine Night The Square Restaurant” 6 Bruton Street W1 Karine”

…reads Janie’s more helpful entry.

Janie’s diary also informs me that we went to Sound On Wheels in North Harrow that morning, where the indomitable Maurice & Ray will have sorted out the latest arrival in our household, my souped-down Honda CRX, Nobby, with a sound system.

Picture borrowed from allinlondon.co.uk

25 years on, Sound On Wheels has gone. As has The Square, which presciently closed down just before the Covid 19 pandemic.

When we went it was all the rage, having relatively recently moved to Mayfair. It was in the process of collecting its second Michelin Star had it not done so already.

Also borrowed from allinlondon.co.uk, for consistency’s sake

Janie remembers this as one of the finest meals we have had, with superb service too. It was a very special evening.

Naked by Luigi Pirandello, Almeida Theatre, 21 February 1998

There had been a lot of hype about Juliette Binoche coming to tread the Almeida boards, so we were really looking forward to this one.

Our review:

Not as good as we expected – the critics were more convinced by Ms Binoche than we were

My recollection is that we found it hard to hear what she was saying despite the fact that we were sitting in the front row.

The critics fell in love with her, though. My friend, Michael Billington, going a little overboard. I agree with him about Juliette Binoche’s “eccentric inflections” and that Oliver Ford Davies put in a blinder of a performance.

Naked Billington GuardianNaked Billington Guardian 19 Feb 1998, Thu The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

David Benedict in The Independent leapt to Juliette’s defence, like a knight in shining armour, denying even the accusation that the inflections were eccentric:

Naked Benedict IndependentNaked Benedict Independent 25 Feb 1998, Wed The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

Nicholas de Jongh in The Standard hated the play but loved Juliette Binoche. I would agree that part of the problem was the play – not one of Pirandello’s best:

Naked de Jongh StandardNaked de Jongh Standard 19 Feb 1998, Thu Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

Unsurprisingly, Charles Spencer was star struck by Juliet Binoche in The Telegraph:

Naked Spencer Telegraph (for real)Naked Spencer Telegraph (for real) 19 Feb 1998, Thu The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

I stand by our own review – we couldn’t hear clearly what Juliet Binoche was saying in a play that, in any case, would have been a fairly difficult watch.

We ate at Pasha afterwards. Another once-excellent eatery that is no longer there 25 years later:

A hat trick of thanks for pictures to allinlondon.co.uk

The Government Inspector by Nikolai Gogol, Almeida Theatre, 20 December 1997

“Back in the day” when we didn’t mind going off to the theatre in the pre-Christmas maelstrom.

Also back in the heyday of the Almeida. I’m glad we went, as this was a very good production indeed.

Tom Hollander as Khlestakov, the civil servant mistaken for the Government inspector. My neighbour, Iain McDiarmid, performing as the Lord Provost (rather than directing this time), Jonathan Kent directing. There is a Theatricalia entry for this one – here.

Nicholas de Jongh in The Standard was more taken with the production than the play…I am inclined to agree, not being a great lover of farce:

18 Dec 1997, Thu Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

However, my friend Michael Billington in The Guardian suggests that it is the production, not the play, that, if anything, errs towards farce in this instance:

20 Dec 1997, Sat The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

John Gross in The Sunday telegraph seemed to like it, admiring its universal appeal:

Waste Land & Government Inspector Sunday telegraphWaste Land & Government Inspector Sunday telegraph 28 Dec 1997, Sun Sunday Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

My records tell me that we ate at Granita after the show. As far as I know Janie and I didn’t make any sort of deal there in the Blair/Brown style.

The Maids by Jean Genet, Richmond Theatre, 13 September 1997

Had its moments.

That was my sole comment on the quality of this one in the log – I don’t think we were overly impressed despite the excellent cast. Niamh Cusack, Kerry Fox & Josette Simon, directed by John Crowley, initially at the Donmar Warehouse and then touring – we saw it at Richmond.

Previewed in the Standard thusly…

Maids Stringer Preview StandardMaids Stringer Preview Standard 11 Jun 1997, Wed Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

I don’t think Nicholas de Jongh liked it much once it opened:

Maids de Jongh StandardMaids de Jongh Standard 26 Jun 1997, Thu Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

David Benedict in The Independent liked it:

Maids Benedict IndyMaids Benedict Indy 27 Jun 1997, Fri The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

Kate Bassett in The Telegraph was less sure.

Maids Bassett TelegraphMaids Bassett Telegraph 27 Jun 1997, Fri The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

I suspect we ate at Don Fernando’s again after this one. I also wrote:

No interval

…which might mean that we would have walked out had there been one.

Heartbreak House by George Bernard Shaw, Almeida Theatre, 6 September 1997

I’ve never been sure about Shaw, but we thought we’d give this a try because it was The Almeida and because top flight Shaw productions were few and far between at that time.

Great cast and crew – see Theatricalia entry – including Emma Fielding, Richard Griffiths, Patricia Hodge, Penelope Wilton, Malcolm Sinclair and Peter McEnery, with David Hare in the director’s chair.

Despite all those good people, this one added to my/our sense of interminability, which had already been piqued by Suzanna Andler the previous week, which was soon followed by wall-to-wall coverage of Princess Diana’s tragic demise, which took ceaselessness to new levels.

Anyway, my contemporaneous words on Heartbreak House, speaking for both me and Janie:

Seemed interminable in the second half. Had “moments”, but all too few.

Nicholas de Jongh in The Standard liked it a lot:

Heartbreak de Jongh StandardHeartbreak de Jongh Standard 04 Sep 1997, Thu Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

Paul Taylor in the Indy also loved it:

Heartbreak Taylor IndyHeartbreak Taylor Indy 05 Sep 1997, Fri The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

Kirsty Milne in The Sunday Telegraph at least nodded to the idea of Shaw being wordy.

Heartbreak Milne TelegraphHeartbreak Milne Telegraph 07 Sep 1997, Sun Sunday Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Like Milne, Michael Billington did a compare and contrast between Shaw and Wesker:

Heartbreak Billington GuardianHeartbreak Billington Guardian 06 Sep 1997, Sat The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

So maybe it was us, not them. Or maybe Shaw is/was simply too wordy for our modern eyes and ears.

Suzanna Andler by Marguerite Duras, Richmond Theatre, 28 August 1997

No holds barred it seems for my contemporaneous verdict on this one:

Interminable – I can’t imagine how we ever got round to returning for the second half – but we did.

To add to the interminable nature of the evening, it seems we had Pauline, The Dowager Duchess of Castlebar (Janie’s mum) with us that evening. We went to Don Fernando’s (25 years on, now late lamented) for a meal after the show.

Julie Christie will have been the draw for this show, but clearly she and the cast were not enough to rescue the thing. Here is the Theatricalia entry for it. Super cast, actually, when you see the names Robert Hickson, Aden Gillett and Julie Legrand alongside that of Christie.

Here’s what the Leatherhead Advertiser said of it when it transferred on to Guildford:

04 Sep 1997, Thu Leatherhead Advertiser (Leatherhead, Surrey, England) Newspapers.com

Nicholas de Jongh had said similar stuff when it was at The Minerva:

Andler de Jongh StandardAndler de Jongh Standard 23 Jul 1997, Wed Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

John Voss in The Sunday Telegraph had also described it in similar terms:

Andler Voss Sunday TelegraphAndler Voss Sunday Telegraph 27 Jul 1997, Sun Sunday Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Not the most successful evening we’ve ever had at the theatre…or at Don Fernando’s…or even with Pauline.

Dona Rosita The Spinster by Federico García Lorca, Almeida Theatre, 10 May 1997

We were on quite a roll with our theatre going that spring. We thought this one was very good, as indeed we had consistently said for some time – certainly everything we had seen since our return from the Middle East.

We are both partial to a bit of Lorca, but Dona Rosita is considered to be a difficult Lorca play. This production did the piece proud.

A superb cast for this one, including Celia Imrie, Eleanor Bron, Phoebe Nicholls, Justin Salinger, Amanda Drew, Kerry Shale, Kathryn Hunter (she seemed to be everywhere at that time) with Phyllida Lloyd directing. Here is the Theatricalia entry for this one.

Our friend, Michael Billington, was suitably impressed with it.

Billington Guardian Dona RositaBillington Guardian Dona Rosita 30 Apr 1997, Wed The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

Paul taylor in the Indy, similarly lauding it and comparing the piece with high-class Chekhov:

Paul Taylor Indy Dona RositaPaul Taylor Indy Dona Rosita 01 May 1997, Thu The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

Kate Basset in the Telegraph was less keen:

Kate Bassett Telegraph Dona RoistaKate Bassett Telegraph Dona Roista 07 May 1997, Wed The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Not for absolutely everyone, then, but certainly good enough for us!

Ivanov by Anton Chekhov, Almeida Theatre, 1 March 1997

We loved this play and production.

In those days, Ralph Fiennes was one of my buddies as Lambton Place…

…OK, what I really mean is that I’d quite often see him there and we were nodding acquaintances.

Anyway, Fiennes was doing great theatre work in those days, not least at the Almeida, which was having a heyday under the joint leadership of Iain McDiarmid (also one of my nodding acquaintances in the Notting Hill neighbourhood back then, as it happens) and Jonathan Kent.

I wrote in my log:

Very good production. Ian McDiarmid near stole the show the night we went understudying as Kosykh.

Here is a link to the Theatricalia entry, which informs us that John cater was supposed to play Kosykh.

Anyway…

Charles Spencer loved it in The Telegraph:

Ivanov Spencer TelegraphIvanov Spencer Telegraph 20 Feb 1997, Thu The Daily Telegraph (London, Greater London, England) Newspapers.com

Nicholas de Jongh was less sure in The Standard:

Ivanov, de Jongh, StandardIvanov, de Jongh, Standard 20 Feb 1997, Thu Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

Paul taylor spoke highly of it in The Independent:

Ivanov, Taylor, IndependentIvanov, Taylor, Independent 21 Feb 1997, Fri The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

While my friend, Michael Billington, loved it:

Ivanov, Billington, GuardianIvanov, Billington, Guardian 20 Feb 1997, Thu The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

…as did we (have I mentioned that yet?) – then we left the country for a few weeks.

Who’s Afraid of Virginia Woolf? by Edward Albee, Aldwych Theatre, 14 December 1996

This was a wonderful production of “Virginia Woolf” which lives long in my and Janie’s memories.

Superb production

…was my comment in the log.

Here is the Theatricalia entry for this production.

Diana Rigg, David Suchet, Lloyd Owen and Clare Holman, with Howard Davies directing. Need I say more?

Paul Taylor in The Independent liked it:

Who's Afraid Taylor IndependentWho’s Afraid Taylor Independent 27 Sep 1996, Fri The Independent (London, Greater London, England) Newspapers.com

Michael Billington was full of it:

Who's Afraid Billington GuardianWho’s Afraid Billington Guardian 28 Sep 1996, Sat The Guardian (London, Greater London, England) Newspapers.com

Michael Coveney in The Observer liked it too:

Who's Afraid Coveney ObserverWho’s Afraid Coveney Observer 29 Sep 1996, Sun The Observer (London, Greater London, England) Newspapers.com

The following clip from The Evening Standard includes Nicholas de Jongh’s review and a review of reviews:

Who's Afraid StandardWho’s Afraid Standard 26 Sep 1996, Thu Evening Standard (London, Greater London, England) Newspapers.com

The Life Of Galileo by Bertolt Brecht, Adapted by David Hare, Almeida Theatre, 12 March 1994

Janie and I see a lot of theatre and on the whole go to see productions that we find good or very good. But just occasionally we see something that is a cut above and is truly memorable as one of the best productions we have ever seen.

That is how my memory (25 years later) recalls this adaptation/production of The Life Of Galileo and my log from the time registers the simple phrase, “excellent production”.

Here is the Theatricalia record for this production.

Contemporaneous reviews only through the following clippings of Michael Billington’s review:

Billington On GalileoBillington On Galileo Fri, Feb 18, 1994 – 34 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com Billington On Galileo Part TwoBillington On Galileo Part Two Fri, Feb 18, 1994 – 35 · The Guardian (London, Greater London, England) · Newspapers.com

My take is that Richard Griffiths was superb as Galileo, ably supported by a top notch cast dirtected by Jonanathan Kent.

This a David Hare adaptation was revived at The National some 12 years later; there are on-line reviews of that production – e.g. this one, which mentions the 1994 production.

The Wikipedia entry for the play provides a good synopsis.

An exceptionally good night at the theatre, I remember it well.